Message de l'AICF à propos de la journée internationale de la femme, le 8 mars 2009

La journée internationale de la femme, le 8 mars, est un événement international d’envergure. C'est également une très bonne occasion pour l'Alliance internationale contre la faim d'élargir son audience afin de promouvoir ses activités de conseil sur les questions liées à la réduction de la faim, de la malnutrition et de la pauvreté, et pour lancer un appel en faveur des femmes qui jouent un rôle de premier rang dans l'alimentation et la sécurité alimentaire à travers le monde.

Pour lire le message cliquez ici.

Traductions volontaires:

(Remerciments aux bureaux régionaux et nationaux de la FAO)

Armenien | Georgien | Hongrois | Italien  | Japonais | Laotien  | Portugais |  Roumain |  Russe | Slovaque

 

Rôle clé des femmes dans l’alimentation

Les femmes jouent un rôle vital dans l'agriculture et la sécurité alimentaire dans les pays en développement. Dans les zones rurales, elles cultivent la plupart des produits destinés à la consommation du foyer et sont chargées de la préparation, du stockage et de la transformation des aliments. Malheureusement, la voix des femmes est rarement entendue par les décideurs. Il est nécessaire d'agir pour permettre aux femmes rurales d'avoir un accès équitable aux ressources, telles que la terre, l'eau, le crédit et la technologie, et d'ouvrir la voie pour qu'elles participent pleinement à l'élaboration des politiques. Pour lire l'article cliquez ici.

 

 

Voix des femmes rurales: Projet Dimitra

L'objectif du projet « Dimitra » mené par la FAO est d'aider les femmes rurales et leurs organisations à faire entendre leurs voix au niveau national et international. Son principal but est de renforcer le pouvoir des femmes rurales et d'améliorer leurs conditions de vie et leur statut en mettant en valeur l'ampleur et la valeur de leurs contributions. L'article propose une vue d'ensemble des activités du projet et raconte une histoire de femmes dans le Sud-Kivu au Congo. Pour lire l'article cliquez ici.